2017/1. szám
- Beköszöntő
- Bősze Péter: A Magyar Jogi Nyelv című új szaklap köszöntése
- Szendi Attila: A 19. századi magánjogi szakszavaink előfordulása korabeli folyóiratokban (1830–1850)
- Tóth Judit: Mi fán terem a (kényszer)betelepítés?
- Pátkai Nándor: A KÖZÉRTHETŐ JOGALKOTÁSRÓL – Az általános közigazgatási rendtartás nyelvezete
- Láncos Petra Lea: A jogi szaknyelvi lektorálás funkciói és kihívásai az ÁKR. példáján
- Tóth Judit – Kurtán Zsuzsa: A jogszabályok szövege – avagy a jogalkotók szövegelése
- Farkasné Puklus Márta: EULITA Konferencia Bécsben: a jogi tolmácsolás és fordítás sokrétűsége
2017/2. szám
- Seresi Márta – Láncos Petra Lea: Tolmácsolás az Európai Unió Bíróságán – a gyakorló tolmácsok szemével
- Horváth Ildikó: A tolmácsoláshoz való jog és a bírósági tolmácsolás
- Tóth Judit: Az akadálymentes jogalkalmazói kommunikációról
- Ződi Zsolt: Jogi szövegtípusok
- Veress Emőd: Jogászképzés Sziszüphosz egyetemén
- Láncos Petra Lea – Balogh Dorka: Jog és nyelv konferencia Białystokban
- Balogh Dorka: Recenzió Tamás Dóra Mária Bevezetés a jogi terminológiába a terminológus szemüvegén át című kötetéről
