2023/1. szám
Tanulmányok
- Láncos Petra Lea – Hajas Barnabás: A tolmácsoláshoz való jog szabályozása az Ákr.-ben teljes cikk
- Üveges István: Szabályalapú és gépi tanulásra alapozott megoldások a közérthető fogalmazás elősegítése érdekében cikkrészlet
Fórum
- Kurtán Zsuzsa: Szükség van-e Magyarországon jogi-igazgatási szaknyelvújításra? Jogi-igazgatási terminológiastratégia kialakítása. Beszámoló a Károli Gáspár Református Egyetem Lőrincz Lajos Közjogi Kutatóműhely konferenciájáról (2023. március 9.) cikkrészlet
- Tóth Judit: A közérthető közigazgatási eljárás és az átláthatóság – Recenzió cikkrészlet
- Tamás Dóra Mária: Beszámoló a Clear Writing for Europe 2023 konferenciáról cikkrészlet
- Vinnai Edina: Megjelent a közérthető fogalmazás nemzetközi szabványa cikkrészlet
2023/2.
Tanulmányok
- Blutman László: Miért nem lehet egy jogi normát értelmezni? A jogértelmezés szemiotikai keretekben teljes cikk
- Engel Izolda: Hogyan fordítsunk közérthetőbben? Fordított és autentikus büntetőítéletek összehasonlító szövegtani elemzése: esettanulmány cikkrészlet
Fórum
- Tóth Judit: Az orvosi szaknyelvről és a nyelvi medicinákról. Recenzió A magyar orvosi nyelv története c. kötetről (Szerkesztette: Bősze Péter, Kapronczay Katalin, Keszler Borbála. Budapest: Medicina Könyvkiadó, 2022.) cikkrészlet
- Klenk Márk – Tamás Dóra Mária: Fischer Márta: Eurolektusok. Az Európai Unió hatása a nyelvekre, különös tekintettel a jogi nyelvre cikkrészlet
- Kálmán Orsolya – Előhegyi Dóra: Beszámoló a regionális és kisebbségi nyelvek Európai Chartájának 25 éves évfordulója alkalmából szervezett konferenciáról cikkrészlet